El Carnaval de Colonia, también conocido como la "quinta estación", es uno de los acontecimientos culturales más importantes de Alemania. El pistoletazo de salida se da el 11 de noviembre a las 11:11 en el Alter Markt aunque la verdadera fiesta tiene lugar durante el mes de febrero tocando su fin el miércoles de ceniza tras una semana de festejos. La semana comienza el jueves con el Weiberfastnacht, día en el que las mujeres asumen el rol principal de las fiestas tras recibir las llaves de la ciudad de manos del alcalde. El día cumbre es el Rosenmontag (lunes del Carnaval), día en el que decenas de cabalgatas inspiradas en diferentes motivos desfilan en un recorrido a través de sus calles al ritmo de las típicas canciones carnavaleras bajo el lema “Kölle Alaaf”, que viene a significar “Colonia es de todos” en la antigua lengua local, el Kölsch.
Cada año el “Festkomitee Kölner Karneval” (fundado en 1823) se encarga de organizar el carnaval y de designar a los tres representantes del carnaval, el "Kölner Dreigestirn”: la virgen, el príncipe y el campesino (die “Jungfrau”, der “Prinz” y der “Bauer”); Éstos a cambio pagan una gran suma de dinero por los privilegios obtenidos con el título. El príncipe del carnaval es el más alto representante de las fiestas, precediendo los desfiles más importantes durante toda la semana.
(fuente Wikipedia)
---
este año vuelvo a disfrutar del carnaval en tierras germanas, de martes a sábado con un billete de esos poco caros, sin facturar maleta y sin disfraz aún, para salir por la ciudad ese día que llaman de las mujeres cuando mandamos y ordenamos sin miramientos y oposición y "trinkamos" (trinken=beber) cerveza a dos manos y cantamos en dialecto propio y ajeno (kölnomozondigués) canciones de fiesta como esta que os dejo y que entonan lo Höhner y lleva por nombre Viva Colonia!
4 comentarios:
joooo yo tambien quiero ir.... quiero chocolate volando por todas partes, quiero alemanes seriotes y borrachuzos de cerveza agarrados de los brazos, quiero Kolch, quiero queso con palitos en la calle, y esas tremendas ganas de ir al baño cuando no habia forma de moverse...
y a mi me gustaría que vinieras!, qué bien lo pasamos aquella vez, verdad? y si te traies a tus alumnos en viaje intercultural?
vale, me los llevo pero... puedo dejar a alguno alli? creo que hasta sus padres me lo agradecerian. jejejje
Yo también quepo??? no ocupo mucho y soy muy silenciosa (menos cuando duermo que ronco ligeramente)... jajaja
Buen viaje, señora suertuda
D.
Publicar un comentario